Sentence examples of "Riesco" in Italian

<>
Translations: all253 be63 manage19 succeed13 other translations158
Non riesco a dirvi quanto mi dispiace. I can't tell you how sorry I am.
Riesco a tirare avanti con un piccolo stipendio. I manage to get along on a small salary.
Non riesco ad accettare che sia morto. I cannot accept the fact that he is dead.
Non riesco a dirti quanto mi dispiace. I can't tell you how sorry I am.
Dal suo aspetto riesco a vedere che è malato. I can see he is ill by his appearance.
Sono piena e non riesco a mangiare di più. I am full, and I can eat no more.
Non riesco a immaginare a che cosa sta pensando. I can't imagine what he is thinking.
Sono pieno e non riesco a mangiare di più. I am full, and I can eat no more.
I gemelli si assomigliano talmente che non riesco a distinguerli. The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
Questo libro è così difficile che non riesco a leggerlo. This book is so difficult that I can't read it.
Questa scatola è molto pesante e non riesco a trasportarla. This box is very heavy, so I can't carry it.
Non riesco a immaginare quanto fosse crudele a quel tempo. I could not image how cruel he was at that time.
Questa chitarra è così costosa che non riesco a comprarla. This guitar is so expensive that I can't buy it.
Questo coperchio è così saldo che non riesco ad aprirlo. This lid is so tight I can't open it.
Non riesco a dire se Tom sta scherzando o no. I can't tell if Tom is joking or not.
Queste scarpe sono così strette che non riesco a mettermele. These shoes are so tight that I can't put them on.
Sono così stanca che non riesco a fare un altro passo. I am so tired that I can't walk another step.
Sono così stanco che non riesco a fare un altro passo. I am so tired that I can't walk another step.
Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire. I am not understanding what the author is trying to say.
Io sono così stanca che non riesco a fare un altro passo. I am so tired that I can't walk another step.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.