Sentence examples of "a mano" in Italian

<>
Il mio bagaglio a mano è solo questo. This is all my carry-on baggage.
È stato mandato in prigione per rapina a mano armata. He was sent to prison for armed robbery.
Venne mandato in prigione per rapina a mano armata. He was sent to prison for armed robbery.
Questo maglione è fatto a mano. This sweater is made by hand.
I beni fatti a mano sono molto costosi al giorno d'oggi. Handmade goods are very expensive nowadays.
Lui è stato mandato in prigione per rapina a mano armata. He was sent to prison for armed robbery.
Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa. But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
A sei anni aveva imparato a usare la macchina da scrivere e disse al maestro che non aveva bisogno di imparare a scrivere a mano. At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Lui venne mandato in prigione per rapina a mano armata. He was sent to prison for armed robbery.
Aveva un libro in mano. He had a book in his hand.
La farfalla si posa sulla mano. The butterfly lays down on the hand.
Mi è stata data una buona mano. I was dealt a good hand.
Alza la mano, se sai la risposta. Raise your hand if you know the answer.
È di seconda mano. It's second-hand.
Cos'hai in mano? What do you have in your hand?
La prese per mano. He took her by the hand.
Alzò la mano per fare una domanda. She raised her hand to ask a question.
Fu quel cane che mi morse la mano. It was that dog that bit my hand.
Mise la mano sul suo cuore. He put his hand on his heart.
È stato quel cane che mi ha morso la mano. It was that dog that bit my hand.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download