Sentence examples of "abbandonare il capo sul petto" in Italian

<>
Siamo stati obbligati ad abbandonare il nostro piano. We were obliged to abandon our plan.
Chi era il capo della spedizione? Who was the leader of the expedition?
Siamo stati costretti ad abbandonare il nostro piano. We were obliged to abandon our plan.
Il capo della polizia diede le dimissioni. The police chief resigned.
Il capo del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Tu parli come se fossi il capo. You talk as if you were the boss.
Il capo ha mandato Tom a Boston per affari. The boss sent Tom to Boston on business.
Il capo ha una buona opinione del tuo lavoro. The boss has a good opinion of your work.
Il capo del partito è un famoso scienziato. The leader of the party is a famous scientist.
Il capo della polizia della prefettura tentò di rendere più stretta la disciplina dei propri agenti. The prefectural police chief tried to tighten his police officers' discipline.
Silvio Berlusconi è il capo del suo partito. Silvio Berlusconi is the chief of his party.
Parli come se fossi il capo. You talk as if you were the boss.
Il capo ci ordinò di lavorare da mattina a sera. The boss ordered us to work from morning till night.
Sono io il capo di questa famiglia. It is I who am head of this family.
Il capo di Tom richiede molto lavoro. Tom's boss demands a lot of work.
Il capo ha torturato i lavoratori con il suo criticismo. The boss tortured the workers with his criticism.
Mussolini era il capo della dittatura fascista. Mussolini was leader of the fascist dictatorship.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Il ragazzo strinse il cucciolo al petto. The boy clasped the puppy to his chest.
Sono stata costretta ad abbandonare la scuola. I was compelled to leave school.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.