Sentence examples of "al di fuori di" in Italian

<>
Non camminate al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Non cammini al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Non camminare al di fuori di quest'area. Do not walk outside this area.
Porti questa roba fuori di qui. Get this stuff out of here.
Cesare non è al di sopra dei grammatici. Caesar is not above grammarians.
La maternità e l'infanzia hanno diritto a speciale protezione ed assistenza. Tutti i bambini nati nel matrimonio o fuori di esso, devono godere della stessa protezione sociale. Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
Tom e Mary vivono al di sopra dei propri mezzi. Tom and Mary live beyond their means.
Sua moglie l'ha buttato fuori di casa. His wife kicked him out of the house.
È al di là delle mie forze. It is a task beyond my power.
Portate questa roba fuori di qui. Get this stuff out of here.
La salute è al di sopra della ricchezza. Health is above wealth.
Era fuori di sé dalla rabbia. She was livid.
John vive al di sopra delle sue possibilità. John lives above his means.
Sei fuori di testa. You're out of your mind.
È stato buttato fuori di casa. He got thrown out of the house.
Porta questa roba fuori di qui. Get this stuff out of here.
Tom invitò Mary a pranzare fuori. Tom invited Mary out to lunch.
È fuori questione imparare tutte queste frasi a memoria. It is out of the question to learn all these sentences by heart.
La gente sta fuori. People stay outside.
Un gatto è venuto fuori da sotto la scrivania. A cat came out from under the desk.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download