Sentence examples of "amare" in Italian

<>
Translations: all160 love156 bitter4
show all
Sei troppo giovane per amare. You're too young to love.
Amare chi ci odia rende liberi. Loving who hates us sets us free.
È più facile morire che amare. It's easier to die than to love.
Come può l'amore amare l'amore? How can love love love?
È facile amare, però è difficile essere amati. It is easy to love, but hard to be loved.
Amare è vedere lei anche nei tuoi sogni. Love is seeing her even in your dreams.
Amare ed essere amati è la gioia più grande. To love and to be loved is the greatest happiness.
C'è più piacere in amare che essere amati. There is more pleasure in loving than in being loved.
Com'è difficile, amare ed essere saggio allo stesso tempo. How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.
È triste non essere amati, ma è ancora più triste non essere capaci di amare. It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
Penso che Ann ami Jack. I think Ann loves Jack.
Questo tè è troppo amaro. This tea is too bitter.
Dubito che lei vi ami. I doubt that she loves you.
La medicina ha un gusto amaro. The medicine tastes bitter.
Lo sa che lo ami? Does he know that you love him?
Quando il topo è sazio la farina è amara. When the mouse is satiated, the flour is bitter.
Se ami Tatoeba, allora sposalo! If you love Tatoeba, then marry it!
Nakamatsu ha sorriso amaramente per la sua stupida domanda. Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
Dubito che lei ti ami. I doubt that she loves you.
Tom ama il suo lavoro. Tom loves his work.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download