Sentence examples of "assumere" in Italian

<>
show all
Venni assunta da mio zio. I was hired by my uncle.
Ha assunto una nuova domestica. He employed a new maid.
Ha assunto una nuova identità. He assumed a new identity.
Se sei onesto, ti assumo. If you are honest, I will hire you.
Il contadino ha assunto cinque nuovi lavoratori. The farmer employed five new workers.
Venni assunto da mio zio. I was hired by my uncle.
Ha assunto una nuova donna di servizio. He employed a new maid.
Sono stata assunta da mio zio. I was hired by my uncle.
Assumeremo un uomo che sa parlare l'inglese. We will employ a man who can speak English.
Se parla bene inglese, lo assumerò. If he's fluent in English, I'll hire him.
Dato che era un uomo onesto lo assunsi. As he was an honest man, I employed him.
Lei lo ha assunto come programmatore. She hired him as a programmer.
Dato che era un uomo onesto l'ho assunto. As he was an honest man, I employed him.
Sono stato assunto da mio zio. I was hired by my uncle.
Tom assunse Mary per fare il lavoro. Tom hired Mary to do the job.
È la prima volta che assumo un conducente. It's the first time I hire a driver.
Tom ha assunto Mary per fare il lavoro. Tom hired Mary to do the job.
Hanno assunto una società di traslochi per trasportare le loro cose alla loro nuova abitazione. They hired a moving company to transport their belongings to their new home.
È facile assumere cattive abitudini. It's easy to pick up bad habits.
I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori. Boys tend to look down on their younger sisters.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download