Sentence examples of "avanzare di grado" in Italian

<>
Tom non era in grado di decidere per chi avrebbe dovuto votare. Tom was unable to decide who he should vote for.
L'unità di Legge ed il Medio-ambiente fa avanzare la protezione ambientale dalle vie di legislazione e politica. The Unit for Law and the Environment advances environmental protection through legislation and policy avenues.
Quanti kanji di quarto grado avete memorizzato? How many grade four kanji have you memorised?
Prova ad avanzare nella tua azienda. Try to get ahead in your company.
Sembra che ci sia poca gente in grado di risolvere quel problema matematico. There seem to be few people who can solve that math problem.
Ero indeciso se avanzare o ritirarmi. I was uncertain whether to advance or to retreat.
Non sarà facile trovare qualcuno in grado di prendere il suo posto. It won't be easy finding someone who is qualified to take his place.
Sono in grado di relazionarmi con persone di diversa nazionalità e cultura grazie all’esperienza maturata all’estero. I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.
Tom non era in grado di ricordare cos'aveva mangiato per colazione. Tom was unable to remember what he had eaten for breakfast.
Un terremoto, del 8,9 grado della scala Richter, ha colpito il Giappone causando un gigantesco tsunami. An earthquake, 8.9 on the Richter scale, hits Japan and causes a massive tsunami.
Lo so! E lasciami dire che Keiko è mia cugina di SECONDO grado! I know! Let me just say that Keiko is my SECOND cousin!
Lei non è in grado di affrontare lo stress. She is unable to cope with stress.
I cugini di primo grado sono troppo vicini per il matrimonio. First cousins are too close for marriage.
Non sono stata in grado di finire i compiti. I was unable to finish my homework.
Non è in grado di affrontare lo stress. She is unable to cope with stress.
Quanti kanji di quarto grado hai memorizzato? How many grade four kanji have you memorised?
Questa scatola è così grande che non è in grado di entrare nella mia borsa. This box is so large that it cannot go into my bag.
Tom non è in grado di lavorare questa settimana. Tom is unable to work this week.
Sembra che ci sia poca gente in grado di risolvere quel problema di matematica. There seem to be few people who can solve that math problem.
Non sono stata in grado di finire i miei compiti. I was unable to finish my homework.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.