Exemples d'utilisation de "bellissimo" en italien

<>
Qui il tempo è bellissimo. Here the weather is very beautiful.
Ha indossato un abito bellissimo. She wore a beautiful dress.
Spero sia una foto vecchia oppure un bellissimo fotomontaggio. I hope it is an old photograph or a very beautiful photomontage.
Lei ha un bel nome. You have a beautiful name.
Pensi che farà bel tempo? Do you think we'll have good weather?
Le diede un bel regalo. She gave him a nice present.
Che bel fiore è questo! What a pretty flower this is!
Ci sarà bel tempo domani. It will be fine tomorrow.
Philip è più bello di te. Philip is more handsome than you.
E 'stata una giornata così bella che tutti erano felici e allegri. It was such a lovely day that everybody was feeling happy and cheerful.
Voi avete un bel nome. You have a beautiful name.
Ha una voce molto bella. She has a very good voice.
È una bella giornata, vero? It is a nice day, isn't it?
Lei ha dei begli occhi. She has pretty eyes.
Ammiravano la bella vista dalla collina. They admired the fine view from the hill.
Peter ed Eve fanno una bella coppia. Peter and Eve make a handsome couple.
Jane è grassa, grezza e fuma troppo. Ma Ken pensa che sia bella e attraente. Ecco perché si dice che l'amore è cieco. Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
Questo è un bel fiore. This is a beautiful flower.
Troppo bello per essere vero. Too good to be true.
Arrivederci straniero, è stato bello. Goodbye stranger, it's been nice.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !