Sentence examples of "computer portatile" in Italian

<>
Questo computer portatile è leggero. This laptop is light.
Il computer è nuovo. The computer is new.
Mi hanno rubato il portatile. My laptop has been stolen.
Il computer è un'invenzione relativamente recente. The computer is a relatively recent invention.
Questo portatile è leggero. This laptop is light.
Io ho un personal computer. I have got a personal computer.
Il suo portatile ha già cinque anni. His laptop is already five years old.
Ho un personal computer. I have got a personal computer.
Questo computer è superiore a quello. This computer is superior to that one.
Non sono in grado di sistemare il computer. I'm not able to fix the computer.
Si è rotto il computer. The computer got broke.
Sono un eterno novellino del computer. I am an eternal PC-newbie.
Paragoni questi due computer. Compare these two computers.
Il computer di Tom è così vecchio che esegue ancora Windows 98. Tom's computer is so old that it still runs Windows 98.
Per poter studiare la linguistica computazionale è necessario conoscere varie lingue, inoltre bisogna essere pratici nell'utilizzo dei computer. In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.
È un vantaggio saper usare un computer. It is an advantage to be able to use a computer.
Stiamo cercando qualcuno che sappia usare un computer. We are looking for somebody who can use a computer.
I dati sono stati inseriti nel computer. The data has been fed into the computer.
I computer rendono la gente stupida. Computers make people stupid.
Tom non ha aggiornato l'antivirus sul suo computer da tanto tempo. Tom hasn't updated the antivirus software on his computer in a long time.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.