Sentence examples of "contrari" in Italian

<>
show all
Parecchi di loro sono contrari al disegno di legge. Several of them are opposed to the bill.
La mia opinione è contraria alla tua. My opinion is contrary to yours.
Non posso dire il contrario. I can't say the opposite.
La mia opinione è contraria alla vostra. My opinion is contrary to yours.
Lui ha fatto il contrario. He did the opposite.
Eppure, è sempre vero anche il contrario. And yet, the contrary is always true as well.
In Francia al ristorante ognuno ha la sua tecnica per non pagare, in Cina è il contrario. In France every restaurant has some method by which you don't have to pay, in China it is the opposite.
"L'hai finito?" "Al contrario, ho appena incominciato." "Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
È vero esattamente il contrario: non c'è niente dopo la morte. E l'eternità è sulla terra. It's exactly the opposite which is true: there is nothing after death, and yet eternity on earth.
"L'hai finito?" "Al contrario, ho appena iniziato." "Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
"L'hai finito?" "Al contrario, ho appena cominciato." "Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
Questo diritto non potrà essere invocato qualora l’individuo sia realmente ricercato per reati non politici o per azioni contrarie ai fini e ai principi delle Nazioni Unite”. This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations.
Siete favorevoli o contrari alla guerra? Are you for the war or against it?
Sono contrari agli abusi sugli animali. They're against animal abuse.
Siete favorevoli o contrari a quella politica? Are you in favor of or against that policy?
Loro sono contrari agli abusi sugli animali. They're against animal abuse.
I cattolici sono contrari al controllo delle nascite. Catholics are against birth control.
Non tutti noi siamo contrari alla sua idea. Not all of us are against her idea.
Tutti i paesi civilizzati sono contrari alla guerra. All civilized countries are against war.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download