Ejemplos del uso de "controllano" en italiano

<>
Traducciones: todos34 control23 check9 monitor2
mostrar
Non controllano le loro emozioni. They don't control their emotions.
Molte ditte controllano le attività su internet dei loro impiegati. Many companies monitor their employees' internet activity.
Dobbiamo controllare le nostre passioni. We must control our passions.
Questa frase dev'essere controllata. This sentence needs to be checked.
Loro controllavano le comunicazioni radio del nemico. They monitored the enemy's radio communications.
L'inflazione è stata controllata. Inflation was controlled.
Dovresti farti controllare da un dottore. You should have a doctor check you out.
Noi abbiamo tutto sotto controllo. We have everything under control.
Dovresti farti controllare da un medico. You should have a doctor check you out.
Tom ha perso il controllo. Tom has lost control.
Ho controllato l'ora sull'orologio. I checked the time on the clock.
L'inflazione era sotto controllo. Inflation was controlled.
Volevo solo controllare la mia posta elettronica. I just wanted to check my email.
Non poteva controllare la sua rabbia. He could not control his anger.
Devi spegnere il corrente prima di controllare il circuito. You must switch off the power before checking the circuit.
La rabbia è difficile da controllare. Anger is hard to control.
Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola. Try to check the flow of water by turning the valve.
Non riuscivo a controllare la rabbia. I couldn't control my anger.
Mike si è fatto controllare i denti la scorsa settimana. Mike had his teeth checked last week.
Non riesce a controllare le sue emozioni. She can't control her emotions.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR