Exemples d'utilisation de "da fonte sicura" en italien

<>
La mancanza di soldi è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
Io sono sicura di averlo conosciuto da qualche parte, però non ricordo chi è. I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
'Fonte aperta' è una filosofia che incoraggia la apertura, la collaborazione e la modificabilità. Open source is a philosophy that encourages openness, sharing, and modification.
Ne sono assolutamente sicura! I'm absolutely sure!
Qual è la tua più grande fonte d'ispirazione? What is your greatest source of inspiration?
Sono abbastanza sicura. I am pretty sure.
La mancanza di denaro è la fonte di tutto il male. The lack of money is the root of all evil.
Non ne sono sicura. I'm not sure about it.
Internet è una inestimabile fonte di informazione. The Internet is an invaluable source of information.
Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele. I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them.
Qual è la vostra più grande fonte d'ispirazione? What is your greatest source of inspiration?
Sono sicura che loro vinceranno. I'm sure they'll win.
Fonte di notizie a contenuto aperto Free-content news
Sono sicura che lui verrà. I'm sure he will come.
Lucy è sicura di venire. Lucy is certain to come.
Sono sicura di averlo conosciuto da qualche parte, però non ricordo chi è. I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.
Si suppone che Tokyo sia una città molto sicura. Tokyo is supposed to be a very safe city.
Sei sicura di volerci andare? Are you sure that you want to go there?
Io sono sicura che verrà. I'm sure he will come.
Io sono sicura che lui verrà. I'm sure he will come.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !