Exemples d'utilisation de "difficili" en italien

<>
Traductions: tous139 difficult97 hard42
Voi siete difficili e incorreggibili. You are difficult and incorrigible.
Questi oggetti sono abbastanza difficili da ottenere. These items are rather hard to obtain.
Tutti gli inizi sono difficili. All beginnings are difficult.
A volte realtà e fantasia sono difficili da distinguere. Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
Alcune persone sono difficili da soddisfare. Some people are difficult to please.
Le abitudini sono difficili da rompere. Habits are difficult to break.
I kanji sono difficili da leggere. Kanji are difficult to read.
Le cattive abitudini, una volta prese, sono difficili da eliminare. A bad habit, once formed, is difficult to get rid of.
Nessuno può tradurre le sue frasi perché sono abbastanza difficili. Nobody can translate his sentences because they are quite difficult.
Nessuno riesce a tradurre le sue frasi perché sono abbastanza difficili. Nobody can translate his sentences because they are quite difficult.
È uno scioglilingua molto difficile. It's a very difficult tongue-twister.
Tom è difficile da compiacere. Tom is hard to please.
Lei è difficile e incorreggibile. You are difficult and incorrigible.
Ha avuto una vita difficile. She's had a hard life.
È difficile visualizzare quattro dimensioni. It's difficult to visualize four dimensions.
Capirvi è davvero molto difficile. Understanding you is really very hard.
Matematica è una materia difficile. Mathematics is a difficult subject.
Capirti è davvero molto difficile. Understanding you is really very hard.
È difficile risolvere questo problema. The problem is difficult to solve.
Tom è difficile da soddisfare. Tom is hard to please.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !