Sentence examples of "dopo la data" in Italian

Select source language

Select target language

Dovetti finire il lavoro entro la data stabilita. I had to finish the job by the stated date.

Dopo la finisco. I'll finish it later.

Qual è la data del tuo compleanno? Which is the date of your birthday?

Potreste aiutarci dopo la scuola? Could you help us after school?

Sai per caso la data dell'esame? Do you happen to know the date of the exam?

Mio nonno morì poco dopo la mia nascita. My grandfather died shortly after my birth.

Ho avuto una piccola discussione con John dopo la riunione. I had a little chat with John after the meeting.

Potresti aiutarci dopo la scuola? Could you help us after school?

Poco dopo la guerra mio padre comprò una nuova casa, nella quale sono nato. Shortly after the war my father bought a new house, in which I was born.

Dopo la giornata di lavoro ero stanco morto. After the day's work, I was tired to death.

Eravamo spossate dopo la nostra lunga camminata. We were tired out after our long walk.

Potrebbe aiutarci dopo la scuola? Could you help us after school?

Eravamo spossati dopo la nostra lunga camminata. We were tired out after our long walk.

Metto la quantità dopo la qualità. I put quantity after quality.

Tom crede nella vita dopo la nascita. Tom believes in life after birth.

È vero esattamente il contrario: non c'è niente dopo la morte. E l'eternità è sulla terra. It's exactly the opposite which is true: there is nothing after death, and yet eternity on earth.

Dopo la laurea vorrei andare a Shanghai a studiare la storia della Cina. After my graduation, I'd like to go to Shanghai, in order to study China's history.

Dopo la pioggia, il sole emerse dalle nuvole. After the rain, the sun emerged from the clouds.

Parliamone dopo la scuola. Let's talk about it after school.

Credo fortemente nel respawn dopo la morte. I strongly believe in respawn after death.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download