Beispiele für die Verwendung von "fisso" im Italienischen

<>
einblenden
Deve ottenere un lavoro fisso. You've got to get a steady job.
Devi ottenere un lavoro fisso. You've got to get a steady job.
Dovete ottenere un lavoro fisso. You've got to get a steady job.
Fissai il mare per ore. I gazed at the sea for hours.
Mi è stato chiesto di fissare la bicicletta. I was asked to fix the bicycle.
Tom ha fissato una riunione per lunedì prossimo. Tom has scheduled a meeting for next Monday.
Kathy sta fissando le stelle. Kathy is gazing at the stars.
I pianeti si muovono attorno a una stella fissa. Planets move around a fixed star.
Di notte fissava la luna. At night, she gazed at the moon.
I pianeti si muovono intorno a una stella fissa. Planets move around a fixed star.
La ragazza stava fissando la bambola. The girl was gazing at the doll.
I tassi di interesse sono stati fissati al 5 %. Interest rates have been fixed at 5%.
Ho fissato il mare per ore. I gazed at the sea for hours.
La settimana prossima l'elettricista viene a fissare i cavi. Next week the electrician is coming to fix the wires.
Di notte lei fissava la luna. At night, she gazed at the moon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen