Sentence examples of "giro d'affari" in Italian

<>
Tom è andato a fare un giro in bici. Tom went for a bike ride.
Mio padre ha ottenuto quello ed altro in quattro parole, il che ha fatto sì che citare Shakespeare risultasse tanto efficace quanto potrebbe desiderare qualunque consigliere d'affari. My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.
Tom andò a fare un giro in bici. Tom went for a bike ride.
Tom è assente per un viaggio d'affari. Tom is away on a business trip.
Nel giro di una settimana la maggior parte dell'Europa era in stato di guerra. Within a week, most of Europe was at war.
Tom era a Boston la settimana scorsa in viaggio d'affari. Tom was in Boston last week on a business trip.
Tom è andato a fare un giro in bicicletta. Tom went for a bike ride.
Tom è scrupoloso nelle questioni d'affari. Tom is scrupulous in matters of business.
Se non ci fossi io, questo ufficio sarebbe nel caos nel giro di tre giorni. If I wasn't here, this office would be in chaos in three days.
Fu preso in giro dai compagni di classe. He was made fun of by his classmates.
Non prendere in giro i bambini. Don't make fun of children.
Tom prende sempre in giro John per via del suo dialetto. Tom always makes fun of John because of his dialect.
Non prendete in giro i bambini. Don't make fun of children.
Tom andò a fare un giro in bicicletta. Tom went for a bike ride.
Non dovremmo prendere in giro il prossimo. We should not make fun of others.
Non prendermi in giro! Don't make fun of me!
Ti stanno prendendo in giro. They're mocking you.
Non lasciare in giro le tue cose. Don't scatter your things about.
Nel giro di un anno mio figlio si è fatto più robusto. In the course of a year my son grew stronger.
Non prendere in giro altre persone. Don't make fun of other people.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.