Sentence examples of "in media giornata" in Italian
Un pasto senza vino è come una giornata senza sole.
A meal without wine is like a day without sunshine.
Molte ditte hano implementato una giornata lavorativa di otto ore.
Lots of companies have implemented an eight-hour working day.
Nella società odierna i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo.
In today's society, the media encourage young people to strive for success.
Grazie per il cioccolato! Spero che le frittelle ti siano piacute, e spero che abbia passato una bella giornata pure tu.
Thanks for the chocolate! I hope you enjoyed the pancakes, and I hope you had a great day as well.
In Giappone è obbligatorio frequentare la scuola elementare e media.
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
Mangiate una rana viva ogni mattina e non vi capiterà nulla di peggio per il resto della giornata.
Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.
Preferirei rimanere a casa piuttosto che uscire in una giornata così fredda.
I would rather stay at home than go out on such a cold day.
Nella società di oggi i media incoraggiano i giovani ad ambire al successo.
In today's society, the media encourage young people to strive for success.
I milionari sono facilitati nel venire eletti a cariche pubbliche rispetto alla media.
Millionaires have an easier time getting elected to public office than the average person.
Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.
When an average person sends a message in a bottle, it's just a childish fantasy. When Christopher Columbus sends a message in a bottle, the fate of an entire country is at stake.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert