Sentence examples of "in tutto il paese" in Italian

<>
Il rapporto fu presto noto in tutto il paese. The report soon became known all over the country.
Il suo nome è conosciuto in tutto il paese. His name is known all over the country.
Quell'uomo è noto in tutto il villaggio. The man is well-known all over the village.
Abbiamo viaggiato per tutto il paese. We travelled all over the country.
L'inventore è conosciuto in tutto il mondo. The inventor is known all over the world.
Viaggiammo per tutto il paese. We travelled all over the country.
Aveva degli amici in tutto il mondo. He had friends all over the world.
La sua influenza si estende per tutto il paese. His influence extends all over the country.
La nostra città è conosciuta in tutto il mondo per la sua bellezza. Our city is known for its beauty all over the world.
Utilizzando effemeridi, un astronomo può calcolare le fasi lunari e l'ora di sorgere e tramontare del sole e della luna in tutto il mondo e per qualsiasi giorno dell'anno. Utilizing an ephemeris, an astronomer can calculate lunar phases and the times of rising and setting of the sun and of the moon all around the world and for any day of the year.
Questi insetti sono diffusi in tutto il Giappone. These insects are widely distributed throughout Japan.
Il tempo era bello e siamo state in spiaggia tutto il giorno. The weather was beautiful and we stayed on the beach all day.
Quanti studenti ci sono in tutto? How many students are there in total?
Viaggiò attraverso il paese. He traveled throughout the country.
Non va bene star seduti al sole tutto il giorno. It can't be good sitting in the sun all day.
Lui è perfetto in tutto. He's perfect at everything.
Il re governò il paese. The king governed the country.
Ci hanno fatto lavorare tutto il giorno. They made us work all day.
Lei deve mettere il becco in tutto! She has to have a finger in every pie!
Ha viaggiato attraverso il paese. He traveled throughout the country.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.