Sentence examples of "insieme con" in Italian

Select source language

Select target language

Con nostra grande sorpresa, Tom venne alla nostra festa insieme a Mary. To our surprise, Tom came to our party with Mary.

Stanno gestendo la situazione con leggerezza. They're handling the issue with levity.

Stasera ci siamo divertiti a disegnare insieme il nostro albero genealogico. Tonight, we had fun drawing up our family tree together.

Ho visto l'intero incidente con i miei stessi occhi. I saw the whole accident with my own eyes.

Leggete tutti insieme dopo di me. Read after me all together.

Noi ci siamo congratulate con lei per il suo fidanzamento. We congratulated her on her engagement.

La famiglia ha cenato insieme. The family ate dinner together.

Va spesso con lei a vedere film. He often goes with her to watch movies.

Tom e Mary stavano lavorando insieme. Tom and Mary were working together.

Tom guardò l'uomo alto con sospetto. Tom looked at the tall man suspiciously.

I lacci sono legati insieme. The strings are tied together.

Ti voglio bene anche con i tuoi tanti, tantissimi, infiniti problemi mentali. I love you in spite of your many, but so many, infinite mental problems.

Pesce e vino rosso non stanno bene insieme. Fish and red wine don't go together.

Era molto alto e magro, con braccia e gambe lunghe. He was very tall and slim, with long arms and legs.

Ci siamo seduti insieme in silenzio per un po' di tempo. We sat together in silence for some time.

Quando sono con voi sono felice. When I'm with you, I'm happy.

Comunque vadano le cose stiamo insieme. No matter how things go, let's stay together.

Alcune persone sembrano concordare con te. Some people seem to agree with you.

Tutti gli studenti si alzarono insieme. All of the students stood up together.

Voglio qualcuno con cui parlare. I want someone to talk to.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download