Sentence examples of "mentre" in Italian

<>
Translations: all115 while73 other translations42
show all
L'ho sentita mentre cantava. I heard her singing.
Piangeva mentre leggeva la lettera. She wept reading the letter.
Mi piace guardarla mentre si spoglia. I like to watch her undress.
La incontrai mentre tornavo a casa. I met her on my way home.
Incontrai Yoko mentre andavo a teatro. I met Yoko on my way to the theater.
Tom morì mentre era a Boston. Tom died during his stay in Boston.
La conobbi mentre tornavo a casa. I met her on my way home.
Lo beccò mentre fumava una sigaretta. She caught him smoking a cigarette.
Scivolò mentre stava attraversando la strada. She slipped in crossing the road.
Lei piangeva mentre leggeva la lettera. She cried as she read the letter.
Incontrai un cane mentre tornavo a casa. I met a dog on my way home.
Ho incontrato Tom mentre andavo a scuola. I met Tom on my way to school.
Non faccia rumore mentre mangia la zuppa. Don't make noise in eating soup.
A me piace guardarla mentre si spoglia. I like to watch her undress.
A Tom piace ascoltare Mary mentre canta. Tom likes to listen to Mary sing.
Non fate rumore mentre mangiate la minestra. Don't make noise in eating soup.
L'ha beccato mentre fumava una sigaretta. She caught him smoking a cigarette.
L'ho incontrata mentre tornavo a casa. I met her on my way home.
È scivolata mentre stava attraversando la strada. She slipped in crossing the road.
Questo sono io mentre mangio una banana. This is me eating a banana.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download