Sentence examples of "mi chiedevo" in Italian with translation "wonder"

<>
Translations: all49 wonder49
Mi chiedevo se tu potessi darmi un'altra birra. I wonder if you could get me another beer.
Mi chiedevo, vorreste venire al cinema con me stasera? I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
Mi chiedevo, vorresti venire al cinema con me stasera? I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
Mi chiedevo, vorrebbe venire al cinema con me stasera? I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight?
Mi chiedo se è sposato. I wonder if he is married.
Mi chiedo se lo sposerà. I wonder if she will marry him.
Mi chiedo cosa stia facendo... I wonder what he's doing...
Mi chiedo chi sia venuto. I wonder who has come.
Mi chiedo cosa sia successo. I wonder what happened.
Mi chiedo perché era assente. I wonder why he was absent.
Mi chiedo cosa lui stia facendo... I wonder what he's doing...
Mi chiedo dove Yoko sia andata. I wonder where Yoko has gone.
Mi chiedo se questo è amore. I wonder if this is love.
Mi chiedo cosa potrei fare per cena. I wonder what I should make for dinner.
Mi chiedo cosa intenda con quelle parole. I wonder what she means by those words.
Mi chiedo cosa voglia dire questa frase. I wonder what this phrase means.
Mi chiedo che potrei fare per cena. I wonder what I should make for dinner.
Mi chiedo come sarà il tempo domani. I wonder what the weather will be like tomorrow.
Mi chiedo se hai qualcosa con cui scrivere. I wonder if you have something to write with.
Mi chiedo se avete qualcosa con cui scrivere. I wonder if you have something to write with.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.