Sentence examples of "non è" in Italian

<>
Non è di mio gradimento. She isn't to my taste.
Non è una programmatrice informatica? Isn't she a computer programmer?
La benzina non è più un combustibie economico. Petrol is no longer a cheap fuel.
Non è ancora finito. It isn't over yet.
C'è qualche aspetto di Shanghai che non è al livello di quelli di Beijing? Are there any aspects of Shanghai that are not as good as those of Beijing?
Il povero non è quello che ha troppo poco, ma quello che vuole troppo. Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.
Insegnare ai bambini piccoli non è facile. To teach young children is not easy.
Quel ragazzino non è così cattivo come noi pensiamo che sia. That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
La vita non è una passeggiata. Life is no bed of roses.
Non è ancora sorto il sole. The sun has not risen yet.
Parlare inglese non è facile, ma è divertente. Speaking English isn't easy, but it's fun.
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Non è un cantante ma è un attore. He is not a singer, but an actor.
Lei non è qui. She's not here.
Questa non è più divertente. This is not funny anymore.
Impossibile non è una parola francese. Impossible is not a French word.
Tom non è bravo col francese come lui pensa di essere. Tom isn't as good at French as he thinks he is.
Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale. Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
Lui non è più un bambino. He's not a boy anymore.
Quest'auto non è meglio della spazzatura. This car is no better than junk.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download