Sentence examples of "ora che" in Italian

Select source language

Select target language

Ora che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.

Tom è più felice ora che Mary se n'è andata. Tom is happier now that Mary has left.

Ora che il tempo è più caldo, posso andare fuori. Now that the weather is warmer, I can go outdoors.

Cosa devo fare ora che mi sono registrato? What do I have to do now that I'm registered?

Ora che sei in Italia, devi assolutamente vedere Napoli. Now that you are in Italy, you must see Naples.

Ho capito solo ora che la donna che credevo un'infermiera è in realtà una dottoressa. I now understand that the woman I thought was a nurse is a doctor.

Ora che ha smesso di piovere, possiamo andare a casa. Now that it has stopped raining, we can go home.

È ora che ti alzi. It is time that you got up.

Ora che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.

La mia povera nonna è molto malata ora e temo che sia con un piede nella fossa. My poor grandmother is very ill now and I'm afraid she's at death's door.

Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano. Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'.

A che ora vuoi andare in biblioteca? When do you want to go to the library?

Che ora è? What time is it?

Che ora è a Tokyo? What time is it in Tokyo?

Che ora è adesso? What time is it now?

Scusami, che ora è? Excuse me, what time is it?

Mio padre, che ora sta lavorando in America, ci ha scritto una lettera la scorsa settimana. My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.

Fino a che ora è aperta la banca? How late is the bank open?

Mi scusi, che ora è? Excuse me, what time is it?

Qualcuna sa che ora è? Does anybody know what hour it is?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download