Sentence examples of "ottengono" in Italian

Select source language

Select target language

Translations: all54 get46 obtain8

show all

Tutti ottengono ciò che si meritano. Everybody gets what they deserve.

Deve ottenere un lavoro fisso. You've got to get a steady job.

Hai ottenuto più di me. You obtained more than me.

Dove posso ottenere la medicina? Where can I get the medicine?

Avete ottenuto più di me. You obtained more than me.

Devi ottenere un lavoro fisso. You've got to get a steady job.

Questi oggetti sono abbastanza difficili da ottenere. These items are rather hard to obtain.

Dovete ottenere un lavoro fisso. You've got to get a steady job.

Riuscite a ottenere questo libro raro per me? Can you obtain this rare book for me?

Trovai necessario ottenere un prestito. I found it necessary to get a loan.

Riesci a ottenere questo libro raro per me? Can you obtain this rare book for me?

Ha ottenuto il primo premio. He got the first prize.

Riesce a ottenere questo libro raro per me? Can you obtain this rare book for me?

Non lo otterrai così facilmente. You won't get it so easily.

Se la frase è contenuta nei database otterremo subito la versione tradotta. If the sentence is in the database, we'll obtain at once the translated version.

Ho trovato necessario ottenere un prestito. I found it necessary to get a loan.

Le lingue che hanno ottenuto una translitterazione nel progetto Tatoeba sono il giapponese, il cinese, lo shangainese, il georgiano e l'uzbeko. The languages that have obtained transliteration in the Tatoeba Project are Japanese, Chinese, Shanghainese, Georgian and Uzbek.

Tom sperava di ottenere un bacio. Tom was hoping to get a kiss.

Tom ottenne il lavoro che voleva. Tom got the job he wanted.

Ottenne i soldi con un trucco. He got the money by a trick.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download