Exemples d'utilisation de "parecchi" en italien

<>
La temperatura scese di parecchi gradi. The temperature fell several degrees.
Abbiamo avuto parecchi momento di ansia, ma alla fine è andato tutto bene. We had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end.
Parecchi di loro sono contrari al disegno di legge. Several of them are opposed to the bill.
Possiamo considerare il problema da parecchi punti di vista. We can consider the problem from several standpoints.
Pare che abbia parecchi amici. She appears to have many friends.
I negoziati durarono parecchi giorni. Negotiations lasted many days.
Pare che lei abbia parecchi amici. She appears to have many friends.
La ditta fu costretta a licenziare parecchi impiegati. The company was forced to lay off many employees.
È stata parecchi giorni a lavorare a maglia un maglione per lui. She spent many days knitting a sweater for him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !