Sentence examples of "perdere" in Italian

<>
Translations: all223 lose192 miss17 waste10 other translations4
Lei vuole veramente perdere peso. She really wants to lose weight.
Mi ha fatto perdere l'autobus. He caused me to miss the bus.
Non ho tempo da perdere. I don't have time to waste.
Mi farete perdere la testa! You're going to make me lose my head!
Ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola. He listened carefully so that he might not miss a single word.
Sbrighiamoci per non perdere tempo. Let's hurry so as not to waste time.
Tom non vuole perdere Mary. Tom doesn't want to lose Mary.
Lui ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola. He listened carefully so that he might not miss a single word.
Non c'è tempo da perdere. There's no time to waste.
Non farmi perdere la pazienza. Don't make me lose my patience.
Perdere tempo in biblioteca è divertente. Wasting time at the library is funny.
Non ho niente da perdere. I have nothing to lose.
Non c'è un attimo da perdere. There's not a moment to waste.
Mi farà perdere la testa! You're going to make me lose my head!
Non c'è un momento da perdere. There's not a moment to waste.
Non ho nulla da perdere. I have nothing to lose.
Mi farai perdere la testa! You're going to make me lose my head!
Mi hai fatto perdere la testa. You made me lose my mind.
Chi ha tutto può perdere tutto. The one who has everything can lose everything.
Sto cominciando a perdere la pazienza. I'm beginning to lose my patience.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.