Sentence examples of "più" in Italian with translation "any more"

<>
show all
Non sei più un bambino. You are not a child any more.
Non posso mangiare di più. I can't eat any more.
Non puoi più comprare mele! You can't buy apples any more!
Nessuno ha più fiducia in lui. No one trusts him any more.
Non si fida più del dottore. He doesn't trust the doctor any more.
Non riesco a mangiare di più. I can't eat any more.
Non mi fido più di lui. I don't trust him any more.
Tom non sa più di chi fidarsi. Tom doesn't know who he can trust any more.
Lei non si fida più del dottore. She doesn't trust the doctor any more.
Non voglio più sentire le tue lamentele. I don't want to hear any more of your complaining.
Lui non si fida più del dottore. He doesn't trust the doctor any more.
Non riesco più a sopportare questo dolore. I can't stand this pain any more.
Non sono più bambini, ma non ancora adulti. They aren't children any more, but not adults yet.
Tom non voleva più tempo del necessario a Boston. Tom didn't want to spend any more time than necessary in Boston.
Non volevo più spendere altro tempo a cercare di convincere Tom a studiare il francese. I didn't want to spend any more time trying to convince Tom to study French.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download