Sentence examples of "pianse" in Italian

<>
Translations: all71 cry65 weep5 mourn1
show all
Pianse quando sentì la notizia. She cried when she heard the news.
Tom pianse tutta la notte. Tom cried all night.
Pianse per ore senza cessare. She cried for hours without ceasing.
Il bambino pianse per una macchina giocattolo. The child cried for a toy car.
Pianse alla vista del cadavere di suo padre. She cried at the sight of her father's dead body.
Lei pianse alla vista del cadavere di suo padre. She cried at the sight of her father's dead body.
Pianse di gioia quando seppe che suo figlio era sopravvissuto all'incidente aereo. She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
Non pianga. Andrà tutto bene. Don't cry. Everything will be OK.
Lei stava piangendo da sola. She was weeping alone.
Non piangere sulla perdita del tuo amore per troppo tempo. Don't mourn over the loss of your loved one too long.
Stava piangendo la scorsa notte. She was crying last night.
Piangeva mentre leggeva la lettera. She wept reading the letter.
Perché il bambino sta piangendo? Why is that baby crying?
Ha pianto tutta la notte. She wept all the night.
Ha provato a non piangere. She tried not to cry.
Appena mi ha visto, ha cominciato a piangere. As soon as she saw me, she began to weep.
Il ragazzo cominciò a piangere. The boy began to cry.
Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte. But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.
Lei provò a non piangere. She tried not to cry.
Il ragazzo iniziò a piangere. The boy began to cry.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download