Sentence examples of "portò" in Italian with translation "carry"

<>
show all
Portò il suo bagaglio sul treno. He carried her luggage to the train.
La nave portò centinaia di emigranti negli USA. The ship carried hundreds of immigrants to America.
Ha dovuto portare la borsa. He had to carry the bag.
Gli ho portato il messaggio. I carried the message to him.
La tua voce si porta bene. Your voice carries well.
Sta portando uno zaino sulla schiena. She is carrying a backpack on her back.
Questo bus può portare 45 persone. This bus is capable of carrying 45 persons.
Portava un ombrello sotto il braccio. He was carrying an umbrella under his arm.
Per piacere porta i piatti in cucina. Please carry your dishes to the kitchen.
Lei sta portando uno zaino sulla schiena. She is carrying a backpack on her back.
Fece portare la scatola al primo piano. She had the box carried to the first floor.
Mi ha aiutato a portare la sedia. He helped me carry the chair.
Il ponte fu portato via dall'alluvione. The bridge was carried away by the flood.
Il ponte fu portato via dall'inondazione. The bridge was carried away by the flood.
È contro la legge portare con sé armi. It's against the law to carry weapons.
Aya tende a portare le cose all'estremo. Aya tends to carry things to extremes.
Gli ha chiesto di portare la sua borsa. She asked him to carry her bag.
La malaria è una malattia portata dalle zanzare. Malaria is a disease that mosquitoes carry.
Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti. We carry on commerce with the States.
Quasi ogni turista porta con sè una macchina fotografica. Almost every tourist carries a camera with him.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download