Sentence examples of "portano" in Italian

Select source language

Select target language

Translations: all188 bring82 take39 carry27 lead15 have11 wear11 bear2 other translations1

Coloro che portano qualcosa sono i benvenuti. Those who bring something with them are welcome.

Orly, domenica. I genitori portano lì i propri figli per vedere gli aerei che decollano. Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes.

Molti percorsi portano a Roma. Many ways lead to Rome.

I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro. New York City policemen wear dark blue uniforms.

Un ferro di cavallo ed un quadrifoglio portano fortuna. A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck.

Tutte le strade portano a Elsinore. All roads lead to Elsinore.

Tutte le strade portano a Roma. All roads lead to Rome.

Entrambe le strade portano alla stazione. Both roads lead to the station.

Il potere porta la corruzione. Power brings corruption.

Ci ha portate allo zoo. He took us to the zoo.

Ha dovuto portare la borsa. He had to carry the bag.

Questa strada ti porta in stazione. This road leads you to the station.

Ho un quesito da porti. I have a question to pose you.

Il ragazzo porta gli occhiali. The boy is wearing glasses.

Porta il titolo di Baronetto. He bears the title of Sir.

Porta un segnale di speranza. It brings a beacon of hope.

Ci ha portati allo zoo. He took us to the zoo.

Gli ho portato il messaggio. I carried the message to him.

Hitler portò la Germania in guerra. Hitler led Germany into war.

Ho una domanda da porti. I have a question to pose you.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download