Ejemplos del uso de "posizione" en italiano

<>
Ha una posizione molto invidiabile. She has a very enviable position.
Una libreria in quella posizione non farebbe abbastanza soldi per sopravvivere. A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
Tutti i giocatori erano in posizione. All the players were in position.
Lei ha una posizione molto invidiabile. She has a very enviable position.
Dov'è la mia posizione sulla cartina? Where is my position on the map?
Dov'è la mia posizione sulla carta? Where is my position on the map?
Dov'è la mia posizione sulla piantina? Where is my position on the map?
Dov'è la mia posizione sulla mappa? Where is my position on the map?
Dov'è la mia posizione sulla pianta? Where is my position on the map?
Ha ottenuto una posizione importante in azienda. He got an important position in the company.
Dalla mia posizione non riesco a vedere la torre. From my position, I cannot see the tower.
Puoi pensare che gli animali possano dormire in qualsiasi posizione. You may think that animals can sleep in any position.
Potete pensare che gli animali possano dormire in qualsiasi posizione. You may think that animals can sleep in any position.
Potete pensare che gli animali riescano a dormire in qualsiasi posizione. You may think that animals can sleep in any position.
Puoi pensare che gli animali riescano a dormire in qualsiasi posizione. You may think that animals can sleep in any position.
Il ministro ha nominato uno dei suoi amici intimi in una posizione chiave. The minister appointed one of his cronies to a key position.
Ha perso la sua posizione solo perché si è rifiutato di dire una bugia. He lost his position just because he refused to tell a lie.
Tutte le posizioni sono complete. All the positions are full.
Tutte le posizioni sono piene. All the positions are full.
Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena eguaglianza, ad una equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta. Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.