Sentence examples of "pubbliche" in Italian with translation "public"

Select source language

Select target language

Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini. We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.

Gli hacker scovano nuove maniere per intrufolarsi in reti private o pubbliche. Hackers find new ways of infiltrating private or public networks.

I milionari sono facilitati nel venire eletti a cariche pubbliche rispetto alla media. Millionaires have an easier time getting elected to public office than the average person.

Avete mai cantato in pubblico Have you ever sung in public?

Hai mai cantato in pubblico? Have you ever sung in public?

Ha mai cantato in pubblico? Have you ever sung in public?

Il giornale riflette l'opinione pubblica. The newspaper reflects public opinion.

Questo giardino è aperto al pubblico. This garden is open to the public.

La collezione è aperta al pubblico. The collection is open to the public.

Il pubblico è il giudice migliore. The public is the best judge.

Parlare in pubblico mi rende nervoso. Speaking in public makes me nervous.

Questo edificio è aperto al pubblico? Is this building open to the public?

Non mi piace parlare in pubblico. I don't like to speak in public.

Il processo non è aperto al pubblico. The trial is not open to the public.

Sarà difficile per lui parlare in pubblico. It will be difficult for him to speak in public.

A me non piace parlare in pubblico. I don't like to speak in public.

Questa piscina è aperta regolarmente al pubblico. The swimming pool is open to the public.

Ti abituerai presto a parlare in pubblico. You'll soon get used to speaking in public.

A Tom non piace parlare in pubblico. Tom dislikes speaking in public.

Puoi prendere in prestito una copia da qualsiasi biblioteca pubblica. You can borrow a copy from any public library.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download