Sentence examples of "riesce" in Italian

<>
show all
Dennis riesce a essere molto selvaggio a volte. Dennis can be very wild sometimes.
Non riesce ad essere felice con noi, lasciala andare. She can't be happy with us, let her go.
L'uomo è l'unico animale che riesce a parlare. Man is the only animal that can speak.
Uno non riesce a guardare "Romeo e Giulietta" senza commuoversi. One never sees "Romeo and Juliet" without being moved to tears.
L'uomo è l'unico animale che riesce a ridere. Man is the only animal that can laugh.
Non si riesce a guardare "Romeo e Giulietta" senza commuoversi. One never sees "Romeo and Juliet" without being moved to tears.
Nessuno riesce a tradurre le sue frasi perché sono abbastanza difficili. Nobody can translate his sentences because they are quite difficult.
Andare sull'uniciclo è una cosa che non mi riesce molto bene. Riding a unicycle is one thing I'm not very good at.
Questa scatola è così grande che non riesce ad entrare nella mia borsa. This box is so large that it cannot go into my bag.
Jane Cobb, la sua attuale segretaria, è l'unica persona nell'ufficio che riesce a sopportarlo. Jane Cobb, his present secretary, is the only person in the office who can stand him.
Riuscirà a prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Riuscì a guidare una macchina. She managed to drive a car.
Riuscì a risolvere il problema. He succeeded in solving the question.
Riuscì a ridurre le tasse. He was able to reduce taxes.
Riuscì a guidare un'auto. She managed to drive a car.
Riuscì a entrare all'università. He succeeded in entering the university.
Non riesco a dirvi quanto mi dispiace. I can't tell you how sorry I am.
Sono riuscita a prendere l'ultimo treno. I managed to catch the last train.
Riuscirono a catturare la tigre viva. They succeeded in catching the tiger alive.
Non riesco ad accettare che sia morto. I cannot accept the fact that he is dead.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download