Sentence examples of "scherzi" in Italian with translation "joke"

<>
Translations: all18 joke17 trick1
show all
Scherzi o fai sul serio? Are you joking or are you serious?
Scherzi a parte, cosa intende fare? Apart from joking, what do you mean to do?
Scherzi a parte, cosa intendete fare? Apart from joking, what do you mean to do?
Scherzi a parte, cosa intendi fare? Apart from joking, what do you mean to do?
Scherzi a parte, come vanno le cose? Joking aside, how are things going?
Ne ho avuto abbastanza dei suoi scherzi. I have had quite enough of his jokes.
Io ne ho avuto abbastanza dei suoi scherzi. I have had quite enough of his jokes.
Scherzi a parte, cosa stai cercando di dire? Joking aside, what are you trying to say?
Non ha colto lo scherzo. He didn't get the joke.
Non ha capito lo scherzo. He didn't get the joke.
Non è altro che uno scherzo. It is nothing but a joke.
Non prendermi seriamente. Sto solo scherzando. Don't take me seriously. I'm only joking.
Non sono in vena di scherzare. I am in no mood for joking.
Lei ha preso il mio scherzo seriamente. She took my joke seriously.
Sei andato troppo in là col tuo scherzo. You went too far in your joke.
Non è sempre facile fare un buono scherzo. It is not always easy to make a good joke.
Non riesco a dire se Tom sta scherzando o no. I can't tell if Tom is joking or not.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download