Sentence examples of "sorprendere" in Italian

<>
Translations: all65 surprise64 catch1
Loro hanno ideato un piano per sorprendere il nemico. They conceived a plan to surprise the enemy.
Lei mi prese di sorpresa. She took me by surprise.
L'ho sorpreso a rubare il denaro. I caught him stealing the money.
Con mia sorpresa, era viva. To my surprise, she was alive.
Non è per niente sorpresa. She is not in the least surprised.
Ha guardato sorpresa la lettera. She looked surprised at the letter.
Mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Ho una sorpresa per voi. I have a surprise for you.
Ho una sorpresa per te. I have a surprise for you.
Il suo silenzio mi sorprese. Her silence surprised me.
Sembrava sorpreso dalla mia ignoranza. He seemed surprised by my ignorance.
Sono sorpreso dal tuo comportamento. I'm surprised at your behavior.
Il nostro insegnante sembrava sorpreso. Our teacher seemed surprised.
Sono sorpreso di vederti qui. I'm surprised to see you here.
Sono sempre sorpreso da lui. I'm always surprised by him.
Fu sorpresa di vedere il fantasma. She was surprised when she saw the ghost.
Ero sorpresa di vedere un leone. I was surprised to see a lion.
Tom ha una sorpresa per voi. Tom has a surprise for you.
Abbiamo una piccola sorpresa per te. We have a little surprise for you.
Lei mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.