Sentence examples of "spaziare" in Italian with translation "space"

Select source language

Select target language

Translations: all13 space13

show all

Un cuore batte nello spazio. A heart beats in space.

Lasciate più spazio tra le righe. Leave more space between the lines.

Come trovi del cibo nello spazio? How do you find food in outer space?

Lascia più spazio tra le righe. Leave more space between the lines.

Nello spazio nessuno può sentirti urlare. In space, no one can hear you scream.

Penso che questo tavolo occupi troppo spazio. I think this table takes up too much space.

Nessuna creatura al mondo può vivere nello spazio. No creature whatsoever can live in space.

Io penso che questo tavolo occupi troppo spazio. I think this table takes up too much space.

Questa leggenda è un viaggio attraverso lo spazio infinito. This tale is a trip through infinite space.

Lo spazio abitativo medio americano è il triplo di quello in Giappone. The average American living space is twice as large as the living space in Japan.

Tempo e spazio sono un corpo solo, mente e cose si sostengono a vicenda. Time and space are one body, mind and things sustain each other.

I francofoni madrelingua spesso aggiungono uno spazio prima di un segno di punteggiatura in altre lingue anche se di solito è sbagliato. Native French speakers often add spaces before punctuation in other languages even though it is usually incorrect.

Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte. But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download