Sentence examples of "tagliare" in Italian

Select source language

Select target language

Translations: all55 cut51 slit2 chop1 other translations1

show all

Si fece tagliare i capelli. He had his hair cut.

Tom si fece tagliare i capelli. Tom got his hair cut.

Lui si fece tagliare i capelli. He had his hair cut.

Si è fatto tagliare i capelli. He had his hair cut.

Dobbiamo tagliare le spese per risparmiare. We must cut our expenses to save money.

Non tagliare la torta con un coltello. Don't cut the cake with a knife.

Molti baciano la mano che vorrebbero tagliare. Many kiss the hand they wish to cut off.

Lui si è fatto tagliare i capelli. He had his hair cut.

Tom si è fatto tagliare i capelli. Tom got his hair cut.

Mi sono fatto tagliare i capelli dal barbiere. I had my hair cut at the barber's.

Si fa tagliare i capelli una volta al mese. He gets his hair cut once a month.

Lui si fa tagliare i capelli una volta al mese. He gets his hair cut once a month.

Ho bisogno di un paio di forbici per tagliare questo foglio. I need a pair of scissors to cut this paper.

I falegnami tagliano il legno. Carpenters cut wood.

Tom si tagliò i polsi. Tom slit his wrists.

Mi sono venute le lacrime agli occhi quando stavo tagliando le cipolle. Tears came into my eyes when I was chopping onions.

L'erba dev'essere tagliata. The grass needs cutting.

Tom si è tagliato i polsi. Tom slit his wrists.

Mi sono tagliata un dito. I've cut my finger.

Mi sono tagliato un dito. I've cut my finger.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download