Sentence examples of "à custa de" in Portuguese

<>
Não viva mais à custa de sua irmã. Don't live off your sister any more.
Sonhar não custa nada. Dreaming costs nothing.
Quanto custa essa mountain bike? How much is that mountain bike?
O novo tablet custa os olhos da cara. The new tablet costs an arm and a leg.
Custa 50 ienes. It's 50 yen.
Quanto custa uma garrafa de cerveja? How much does a bottle of beer cost?
Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro. I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
O problema é que custa muito. The trouble is that it costs too much.
Quanto custa? How much is it?
Quanto custa isto? How much does this cost?
Este diamante custa uma fortuna. This diamond costs a fortune.
Este livro custa quatro dólares. This book costs 4 dollars.
Quanto custa uma maçã? How much is an apple?
Quanto custa esta coisa? How much is this thing?
Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa os olhos da cara! I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg!
Este livro custa 4 dólares. This book costs 4 dollars.
Quanto custa este negócio? How much is this thing?
Criar um filho custa uma fortuna. Raising a child costs a fortune.
Quanto custa essa bolsa? How much does this bag cost?
Custa um braço e uma perna. It costs an arm and a leg.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.