Exemples d'utilisation de "única" en portugais

<>
afficher
Você é nossa única esperança. You are our only hope.
Você não é a única! You're not the only one!
A morte é a única saída? Is death the only way out?
Foi a única maneira de agir. It was the only way to go.
Ele era a única testemunha do acidente. He was the only witness of the accident.
Tu és a única que o comprou. You're the only one who bought it.
Ela é a única filha de vocês? Is she your only daughter?
Você é a única que a comprou. You're the only one who bought it.
Nossa única testemunha se recusa a testemunhar. Our only witness is refusing to testify.
Você é a única que o comprou. You're the only one who bought it.
Tu és a única que a comprou. You're the only one who bought it.
A única recompensa da virtude é a virtude. The only reward of virtue is virtue.
Você é a única que pode me ajudar. You are the only one who can help me.
Eu quero casar com a única filha dele. I want to have his only daughter for my wife.
Ganhar não é a única coisa que importa. Winning isn't the only thing that matters.
Amor não é a única coisa que importa. Love isn't the only thing that matters.
É a única coisa na qual consigo pensar. It's the only thing I can think of.
Ele viu no suicídio a sua única saída. He saw suicide as the only way out.
Esta carta é a única chave para o mistério. This letter is the only key to the mystery.
O dinheiro não é a única coisa que importa. Money isn't the only thing that matters.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger