Sentence examples of "Achava" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all486 think436 find49 other translations1

show all

Eu a achava muito esperta. I thought her very clever.

Ele achava que ensinar era sua vocação. He found that teaching was his calling.

Achava que você estava morto. I thought you were dead.

Ele achava que era um gênio. He thought that he was a genius.

Eu achava que o Tom estava dormindo. I thought Tom was sleeping.

Achava que ele era o meu irmão. I thought he was my brother.

Achava que um computador portátil custaria uma fortuna, mas os preços têm baixado muito. I thought that a laptop would cost a fortune; however, the prices have gone down considerably.

Quando eu era criança, eu achava que se eu morresse o mundo simplesmente desapareceria. Que ilusão infantil! Eu não podia aceitar que o mundo poderia existir sem mim. When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.

Não consigo achar outra solução. I can't think of any other plan.

Eu achei a figura interessante. I found the picture interesting.

Por que você acha isso? Why do you think so?

Eu achei difícil agradá-lo. I found it difficult to please him.

Você acha que sou feio? Do you think I'm ugly?

Achei difícil ler o livro. I found it difficult to read the book.

O que você acha dele? What do you think of him?

Achei o livro muito interessante. I found the book very interesting.

"Você acha mesmo?" "Eu sei." "Do you really think so?" "I know so."

Eu não achei nenhum médico. I didn't find any doctor.

Você acha o inglês difícil? Do you think English is difficult?

Eu acho o assunto fascinante. I found the subject fascinating.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download