Sentence examples of "Aquele" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all141 that132 other translations9

show all

Aquele idoso foi enganado pelo vendedor. The old man was taken in by a salesman.

Quem é aquele menino nadando ali? Who's the boy swimming over there?

Aquele louvar devemos, cujo pão comemos Let every man praise the bridge he goes over

Aquele idoso acompanhava-se de seus netos. The old man was accompanied by his grandchild.

Abençoado é aquele que encontrou o seu trabalho. Blessed is he who has found his work.

A mulher disse que aquele lugar era dela. The woman said the spot was hers.

Aquele cuja face não resplandece jamais será uma estrela. He whose face gives no light, shall never become a star.

Apesar de eu já ter visto aquele filme, decidi vê-lo de novo. Even though I already saw this movie, I decided to see it again.

Não se casa com aquele com quem se pode viver - casa-se com a pessoa sem a qual não se pode viver. You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download