Sentence examples of "Armas" in Portuguese

<>
show all
Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas. Guns don't kill people. People kill people.
O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas. Japan should not spend much money on weapons.
Eles fizeram mais armas poderosas. They made more powerful arms.
E onde estão os alienígenas, os discos voadores e as armas laser? And where are the aliens, the flying saucers, and the laser weapons?
Eles fizeram armas mais poderosas. They made more powerful arms.
Ponha a arma na mesa. Put the gun on the table.
Qual a sua arma favorita? What's your favorite weapon?
Toda arma que é feita, todo navio de guerra fabricado, todo foguete lançado significa, no fim das contas, um roubo daqueles que têm fome e não são alimentados, daqueles que têm frio e não são agasalhados. Este mundo armado não está gastando dinheiro sozinho. Está gastando o suor dos seus trabalhadores, o talento dos seus cientistas, as esperanças das suas crianças. Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
A arma disparou por acidente. The gun went off by accident.
Sei utilizar todo tipo de arma. I know how to use every kind of weapons.
Toda arma que é feita, todo navio de guerra fabricado, todo foguete lançado significa, no fim das contas, um roubo daqueles que têm fome e não são alimentados, daqueles que têm frio e não são agasalhados. Este mundo armado não está gastando dinheiro sozinho. Está gastando o suor dos seus trabalhadores, o talento dos seus cientistas, as esperanças das suas crianças. Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
Ele mantém esta arma carregada. He keeps this gun loaded.
Liderança moral é mais poderosa do que qualquer arma. Moral leadership is more powerful than any weapon.
Põe a arma na mesa. Put the gun on the table.
Parece que esta pode ser a arma que foi usada para matar Tom. This looks like it might be the weapon that was used to kill Tom.
Cuidado, o homem tem uma arma. Watch out, the man has a gun.
Tom apontou uma arma à Mary. Tom pointed a gun at Mary.
Você precisa carregar uma arma nesta área. You've got to carry a gun in this area.
Dizem que esta arma é muito poderosa. This gun is reportedly very powerful.
Coloque a arma em cima da mesa. Put the gun on the table.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download