Sentence examples of "Chegou" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all185 arrive93 come60 reach11 other translations21

show all

Chegou sua vez de escutar. It became her turn to listen.

Por que você chegou atrasado? Why were you late?

Ele chegou em segundo lugar. He took second place.

Ele chegou ao seu objetivo, finalmente. He achieved his aim at last.

Tom chegou aqui antes de mim. Tom got here before I did.

Ele chegou atrasado à escola ontem. He was late for school yesterday.

Tom chegou em casa às 6:30. Tom got home at 6:30.

Ele estava exausto quando chegou em casa. He was exhausted when he got home.

Enfim, a informação chegou em nossas mãos. At last, we got the information.

Ele estava esgotado quando chegou em casa. He was exhausted when he got home.

Acabávamos de falar sobre você quando chegou. We were just talking about you when you called.

Por que você chegou atrasado hoje de manhã? Why were you late this morning?

Ele chegou a termos quanto a seu problema. He put terms on his problem.

Ela chegou ao hotel a altas horas da noite. She got to the hotel late at night.

O amigo a quem convidei nunca chegou a aparecer. The friend whom I invited never showed up.

Como sempre, Mike chegou atrasado à reunião desta tarde. As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.

Ela ligou para ele assim que chegou em casa. She phoned him as soon as she got home.

Em primeiro lugar, quero que me diga como chegou lá. First of all, I want you to tell me how did you get there.

Ela começou a beijá-lo assim que ele chegou em casa. She started kissing him as soon as he got home.

Ele fez seu pedido pelo telefone depois que ele chegou ao seu lugar de trabalho. He placed the order over the phone after he got to his workplace.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download