Sentence examples of "Como vai" in Portuguese

Select source language

Select target language

E aí, John, como vai? Hey John, how's it going?

Oi, Bill. Como vai? Hi, Bill. How are you?

Oi, como vai o negócio? Hello, how's business?

Como vai, Srta. Jones? How do you do, Mrs. Jones?

Não há razão para você me dizer "Oi, como vai?" se você não tiver nada além disso a dizer. There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say.

Olá, Seu Pica Pica! Como vai a sua esposa? Hello Mr Magpie! How's your wife?

Bom dia, como vai? Good day, how are you?

Oi! Como vai você? Hi! How are you?

Como vai a sua família? How's your family?

Como vai o trabalho? How’s the work going?

"Como vai você?" "É proibido se queixar." “How are you?” “It’s forbidden to complain.”

Vou mostrar-te como se vai para o parque. I will show you how to go to the park.

Mas como você vai decidir o que é importante e o que não é? But how are you going to decide what is important, and what isn't?

Diga-me como você vai pegar o navio a vapor de Mwanza para Bukoba. Tell me how you will take the steamer from Mwanza to Bukoba.

Como você vai ordenar os animais? How will you sort the animals?

Como ela não me escreveu, eu não sei quando ela vai chegar. As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive.

Você vai entender como esse acidente foi terrível quando ler o artigo. You'll understand how terrible this accident was when you read the article.

Scofield vai à cerimônia como nosso representante. Scofield goes to the ceremony as our representative.

Quando você vai parar de rir como um idiota? When are you going to stop laughing like an idiot?

Ele não vai morrer. É forte como um touro. He won't die. He is as strong as a horse.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download