Sentence examples of "Dei" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all409 give344 let55 face3 provide1 other translations6

show all

Eu dei o teu carro. I gave your car.

Eu dei uma mãozada na cara dele. I slapped his face.

Eu dei para o menininho. I gave it to the little boy.

Eu dei um tapa na cara dele. I slapped his face.

Dei um livro a Mary. I gave Mary a book.

Eu dei o seu carro. I gave your car.

Dei o leite para o gato. I gave the milk to the cat.

Eu vos dei a minha vida. I gave you my life.

Eu dei o livro a ele. I gave him the book.

Eu dei o melhor de mim pela empresa. I've given my best for the company.

Eu dei de volta a bolsa a Ken. I gave the bag back to Ken.

Eu dei ao mendigo todo o dinheiro que tinha. I gave the beggar all the money I had on me.

Eu dei para o cachorro dois pedaços de carne. I gave the dog two pieces of meat.

Uma vez do lado de fora, eu dei um grande suspiro de alívio. Once outside, I gave a deep sigh of relief.

É dando que se recebe It is in giving that we receive

Vamos sair antes da hora. Let's leave early.

Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar. If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning.

São dados aos membros do time equipamento e uniformes. Team members are provided with equipment and uniforms.

Posso te dar alguns conselhos? May I give you some advice?

Deixe-me dar uma olhada. Let me take a look.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download