Sentence examples of "Depois de" in Portuguese

<>
Translations: all106 after99 other translations7
Depois de morto, nem vinha nem horto He that died half a year ago, is as dead as Adam
Depois de beber, cada qual dá seu parecer What soberness conceals, drunkenness reveals
Não contes os pintos senão depois de nascidos Don't count your chickens before they've hatched
O bem só é conhecido depois de perdido A good thing lost is a good thing valued
Depois de Taro, Jiro é o garoto mais alto. Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
Depois de morta a onça, até cachorro mija nela When the tree is fallen, all go with their hatchet
Sempre que o sinal da escola tocava, Ivan ficava olhando para o nada e babando. Depois de vários exorcismos falhos, seus pais descobriram que ele era a reencarnação de um dos cães de Pavlov. Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.