Sentence examples of "Estou de acordo" in Portuguese

<>
Não estou de acordo contigo. I don't agree with you.
Não estou de acordo com você. I don't agree with you.
Estou de acordo com você até um certo ponto. I agree with you to a certain extent.
Eu não estou de acordo com as suas conclusões. I don't agree with your conclusions.
Eu entendo o seu ponto de vista, mas ainda não estou de acordo. I get your point, but I still don't agree.
O presidente Jackson não estava de acordo. President Jackson did not agree.
Estou de acordo. I agree.
Eu estou de cama desde sexta passada. I have been ill in bed since last Friday.
A história não está de acordo com os fatos. The story is not in accord with the facts.
Estou de mãos atadas. There's nothing I can do.
Você será pago de acordo com a sua quantidade de trabalho. You will be paid according to the amount of work you do.
A minha mulher telefona-me regularmente quando eu estou de viagem noutro país. My wife often telephones me when I'm traveling in another country.
O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade. The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.
Estou de saída. I'm about to go out.
Você está de acordo à nova lei? Are you in agreement with the new law?
Como estou de folga hoje, vamos para a praia. As I am off duty today, let's go to the beach.
Instale o aparelho de acordo com as instruções do fabricante. Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions.
Já estou de saída. I'm leaving now.
De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí. According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
Estou de dieta. I'm on a diet.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download