Exemples d'utilisation de "Investiga" en portugais

<>
Traductions: tous7 investigate6 look into1
Tentei investigar a opinião dele indiretamente. I tried to investigate his opinion indirectly.
A polícia está investigando o caso do assassinato. The police are looking into the murder case.
Ele investigou o assalto em detalhes. He investigated the robbery in detail.
Estamos investigando a morte de Tom Jackson. We're investigating the murder of Tom Jackson.
Um comitê foi criado para investigar o problema. A committee has been set up to investigate the problem.
Um comitê foi instituído para investigar os preços. A committee was constituted to investigate prices.
Não é meu objetivo investigar o impacto da teoria de Emmet na biologia. It is not my purpose to investigate the impact of Emmet's theory on biology.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !