Sentence examples of "Paixão segundo São João" in Portuguese

Select source language

Select target language

As lições do segundo capítulo são mais fáceis que as do primeiro. The lessons of the second chapter are easier than those of the first.

Tom e João são bons amigos. Tom and John are good friends.

João tem um Ford de Bigode. John has a Tin Lizzie.

Segundo o jornal, ele cometeu suicídio. According to the newspaper, he committed suicide.

A leitura é a minha paixão. Reading is my passion.

Estas são as tuas coisas? Are these your things?

O João é o meu melhor amigo. John is my best friend.

Segundo Tom, Mary é uma fera na cama. According to Tom, Mary is wild in bed.

A música é a sua paixão. Music is his passion.

As bombas atômicas são um perigo à raça humana. Atomic bombs are a danger to the human race.

Tom não gosta da maneira com que Maria trata João. Tom doesn't like the way Mary treats John.

A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo. Light travels at about 186,000 miles per second.

Pouco depois de voltar à França, ele decidiu abandonar sua carreira de economista para dedicar-se à sua verdadeira paixão: escrever, na Espanha. Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.

Muitos australianos são descendentes de criminosos enviados para lá. No entanto, a criminalidade na Austrália é muito baixa. Dá o que pensar. Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.

João, que é o mais novo numa família de sete, é o favorito de seus pais. John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes.

Bob a lembra: "6 pence por segundo". "Six pence per second," Bob reminds her.

A paixão cria sofrimento. Passion creates suffering.

Aquelas são minhas calças. Those are my pants.

João se levantou muito antes do que de costume. John got up much earlier than usual.

Por um segundo pensei que eu ia morrer. For one second I thought I would die.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download