Sentence examples of "Perdi" in Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all159 lose153 other translations6

show all

Acho que perdi minha entrada. I think I've lost my ticket.

Acho que perdi meu ingresso. I think I've lost my ticket.

Acho que perdi minha passagem. I think I've lost my ticket.

Perdi a confiança naquele médico. I have lost faith in that doctor.

Eu me perdi no teu universo. I lost myself in your universe.

Perdi quase todo o meu dinheiro. I lost almost all my money.

Eu me perdi no seu universo. I lost myself in your universe.

Graças a você eu perdi meu apetite. Thanks to you I've lost my appetite.

Eu perdi a chave do meu carro. I've lost my car key.

Está tudo acabado para mim. Perdi meu emprego. It's all over for me. I lost my job.

Perdi o relógio que meu pai me dera. I lost the watch Father had given me.

Perdi minha chave em algum lugar por aqui. I lost my key somewhere around here.

Este é o mesmo dicionário que eu perdi. This is the same dictionary as I lost.

Eu perdi o livro que você me emprestou. I lost the book you lent me.

Este é o mesmo relógio que eu perdi. This is the same watch that I've lost.

Perdi minha caneta. Você me ajuda a procurá-la? I have lost my pen. Will you help me look for it?

Perdi meu guarda-chuva. Tenho que comprar um novo. I've lost my umbrella. I must buy a new one.

Eu perdi minha carteira em algum lugar por aqui. I lost my wallet somewhere around here.

Eu perdi meu relógio e então tenho que comprar outro. I lost my watch, so I have to buy one.

Meu pai me deu um relógio mas eu o perdi. My father gave me a watch, but I lost it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download